Wichtelweihnacht im Winterwald (CD): Ungekürzte Lesung

Birgitta Kicherer, geboren in Stockholm, aufgewachsen in Schweden und Deutschland. Nach der Tätigkeit als Buchgrafikerin widmete sie sich ganz dem Übersetzen schwedischer Jugend- und Erwachsenenliteratur. Für ihre Arbeit erhielt sie u.a. den Wieland-Übersetzerpreis und den Sonderpreis des Deutschen Jugendliteraturpreises für ihr übersetzerisches Gesamtwerk. Birgitta Kicherer lebt mit ihrer Familie in Neresheim am Rande der Schwäbischen Alb.
Ulf Stark wurde 1944 in Stockholm geboren, wo er noch heute, zusammen mit seiner Frau, als freier Kinderbuchautor lebt. Seine Bücher sind nicht nur in Schweden, sondern auch in vielen anderen Ländern sehr erfolgreich und wurden mehrfach ausgezeichnet, u. a. mit der Nils-Holgersson-Plakette, dem wichtigsten schwedischen Kinderliteraturpreis. 1994 erhielt Ulf Stark für sein Gesamtwerk den Astrid-Lindgren-Preis.

Eva Eriksson, geboren 1949 in Halmstad, ist eine der beliebtesten schwedischen Illustratorinnen, die auch international mehrfach ausgezeichnet wurde.

Gestatten: Grantel! Weihnachtsmann! Die Kaninchenkinder Nina und Kalle sind ganz aufgeregt, denn der Weihnachtsmann soll in den großen Wald kommen! Dort raschelt es schon bald nur so vor Weihnachtsvorbereitungen. Der erste Schnee kommt, Mama Kaninchens Nussplätzchen und Tannenzapfenbällchen sind fertig, nur der Weihnachtsmann lässt auf sich warten. Da machen sich die Kaninchenkinder auf die Suche und finden einen ziemlich grantigen Wichtel. Diese wunderbar atmosphärische Geschichte für die ganze Familie von Erfolgsautor Ulf Stark verkürzt die Wartezeit auf Weihnachten.