Unter der Haut; Eine literarische Reise durch unseren Körper - Mit Beiträgen von Naomi Alderman, A.L. Kennedy, Philip Kerr u.a.; Übers. v. Berr, Klaus/Herzke, Ingo/Lemmens, Nathalie; Deutsch; mit s/w-Abbildungen, 15 Illustr.

Alderman, NaomiMit Beiträgen von Naomi Alderman, Ned Beauman, Kayo Chingonyi, Abi Curtis, Imtiaz Dharker, William Fiennes, Annie Freud, A. L. Kennedy, Philip Kerr, Thomas Lynch, Patrick McGuninness, Daljit Nagra, Chibundo Onuzo, Christina Patterson und Mark Ravenhill. Die Essays in diesem Buch sind Teil einer Hörfunkserie von Radio BBC 3.Berr, KlausKlaus Berr, geb. 1957 in Schongau, Studium der Germanistik und Anglistik in München, einjähriger Aufenthalt in Wales als "Assistant Teacher", ist der Übersetzer von u.a. Lawrence Ferlinghetti, Tony Parsons, William Owen Roberts, Will Self.Herzke, IngoIngo Herzke, Jahrgang 1966, hat Klassische Philologie, Anglistik und Geschichte in Göttingen und Glasgow studiert. Seit 1999 lebt er mit seiner Familie in Hamburg und übersetzt neben Gary Shteyngart u. a. Alan Bennett, Nick Hornby, A. L. Kennedy, Kate de Goldi, Joshua Cohen und A. M. Homes.Lemmens, NathalieNathalie Lemmens, geboren 1976, stammt aus dem deutschsprachigen Teil Belgiens. Sie studierte Literaturübersetzen in Düsseldorf und übersetzt seitdem aus dem Französischen, Englischen und Niederländischen, u.a. Jean-Christophe Rufin, Adam Zamoyski und Gustaaf Peek.

15 der beeindruckendsten und talentiertesten Schriftsteller der Gegenwart erzählen in diesem Buch ihre ganz persönliche Geschichte über den Körper: Naomi Alderman etwa entschlüsselt die Antwort des Darms auf moderne Essgewohnheiten, A. L. Kennedy erforscht die erstaunliche Merkfähigkeit der Nase und Thomas Lynch feiert die Gebärmutter als Wunder der Natur, während Philip Kerr die bemerkenswerte Geschichte der Gehirnchirurgie ergründet. Wie verhält man sich bei Schilddrüsensturm, und welches Ohr brachte es in der Literatur zu besonderer Berühmtheit? »Unter der Haut« lädt ein zu einer literarischen Reise durch die geheimnisvolle Landschaft unseres Körpers: berührend, witzig, informativ und überraschend.

Ausstattung: mit s/w-Abbildungen

Mit Beiträgen von Naomi Alderman, A. L. Kennedy, Philip Kerr, Mark Ravenhill, Anni Freud und vielen anderen.