Bosman,Mafeking Road UT599

Herman Charles Bosman, geboren 1905 in der Nähe von Kapstadt, gilt als Solitär und Sonderling der Weltliteratur. Versetzt als junger Lehrer in einen abgelegenen Teil des Western Transvaal (Südafrika), erschoss er im Streit 1926 seinen Stiefbruder. Nach seiner Begnadigung ging er in die englische Emigration. In London schrieb Bosman den Großteil seiner mehrere Bände umfassenden Kurzgeschichten. 1940 kehrte er nach Südafrika zurück, wo er 1951 starb.
Ilija Trojanow, geboren 1965 in Sofia, floh mit seiner Familie Anfang der Siebzigerjahre aus Bulgarien und verbrachte seine Jugend in Deutschland und Kenia. Der Schriftsteller, leidenschaftliche Leser und »Weltensammler« hebt verborgene literarische Schätze, die er in dieser hochwertigen Reihe versammelt. Nach vielen Jahren in Indien und Südafrika lebt Ilija Trojanow heute in Wien.

Michael Kleeberg, geboren 1959 in Stuttgart, arbeitete als Journalist, aber auch als Pflegehelfer im Krankenhaus St. Pauli und als Schauermann im Hamburger Hafen. Nach vielen Jahren in Frankreich lebt er mittlerweile als Übersetzer in Berlin.

In seinen originellen Erzählungen führt uns Herman Charles Bosman in die tiefste südafrikanische Provinz und macht sie zur Weltbühne. Mit wenigen Strichen umreißt er seine Figuren, um sich dann auf das Allzumenschliche zu konzentrieren: die kleinen Siege und komischen Niederlagen der unscheinbaren Leute, aber auch ihre großen, existenziellen, oft grausamen Erfahrungen. Unverzichtbarer Teil jeder Story ist der alte Oom Schalk, mit ihm durchlebt man die Burenkriege, Wasserknappheit, Liebschaften und die Begegnung mit einem Leoparden. So intensiv sind all diese Geschichten, dass der Leser am Ende glaubt, die Gegend und ihre Menschen zu kennen wie seine Nachbarschaft.

»Ein Meister ist hier zu entdecken.« Tobias Döring, Frankfurter Allgemeine Zeitung

In seinen originellen Erzählungen führt uns Herman Charles Bosman in die tiefste südafrikanische Provinz und macht sie zur Weltbühne. So intensiv sind all diese Geschichten, dass der Leser am Ende glaubt, die Gegend und ihre Menschen zu kennen wie seine Nachbarschaft.