Ubojite kurve

Ubojite kurve zbirka je trinaest pretezno autobiografskih prica u kojima se na vrlo suptilan nacin ispoljava mjesavina gaA enja i njeznosti koju kod Bolana izaziva njegov rodni kontinent. Autor ce se tako u svojim pricama prisjetiti slucajnog susreta s jednim suicidalnim cileanskim prognanikom, potrage po Belgiji i Francuskoj za nestalim umjetnikom, obracunati se s Nerudom i napisati pohvalu velikom cileanskom pjesniku Enriqueu Lihnu, a ispricat ce i vlastito uhicenje u studenom 1973. Uz pricu Buba koja u tri djela pripovijeda sudbinu trojice nogometasa, posebno je dirljiva prica Posljednji sumraci na zemlji u kojoj autor pripovijeda dekadentne noci koje je kao mladic proveo u Acapulcu s ocem bivsim boksacem.Sa A panjolskoga prevela: Tanja TarbukRoberto Bolao (Santiago, A ile, 1953. - Blanes, A panjolska, 2003.), pjesnik i prozaik. Osim u rodnom A ileu, A ivio je u El Salvadoru, Meksiku i Francuskoj, a naposljetku se skrasio u A panjolskoj, gdje je napisao veA inu svojih proznih djela. Za roman Divlji detektivi 1999. jednoglasno mu je dodijeljena nagrada Rmulo Gallegos, najveA e hispanoameriA ko knjiA evno priznanje koje se daje za najbolji roman na A panjolskom objavljen prethodne dvije godine, a 2008. postumno je dobio National Book Critics Circle Award for Fiction za roman 2666.