Cooperación internacional en Haití: tensiones y lecciones

Haiti constituye un caso emblematico, una situacion in extremis, para analizar y debatir sobre la cooperacion internacional para el desarrollo. Despues del terremoto de enero de 2010, la comunidad internacional movilizo grandes recursos para ayudar a enfrentar la situacion de emergencia a traves de ayuda humanitaria y de proyectos de cooperacion para el desarrollo. Que fue de todo eso?, que han significado realmente esas acciones?, se detonaron procesos de desarrollo verdaderamente sostenibles en Haiti?, que opinan los actores haitianos?Este libro aborda los alcances, limitaciones y problemticas de la cooperacin que ofrecen Brasil, Chile y Mxico a Hait durante el periodo 2010-2015. Se estudian y documentan proyectos e iniciativas especficas a fin de analizar qu actores pblicos y privados participaron, qu tipo de ayuda brindaron y bajo qu mecanismos de colaboracin, cuntos recursos invirtieron, qu tipo de prcticas desarrollaron y qu resultados reportan. Se exploran tambin las innovaciones y prcticas a la luz de los principios de la cooperacin Sur-Sur, en contraste con la cooperacin tradicional y se pregunta si se trata realmente de una cooperacin diferente. Asimismo, se analizan los casos desde los criterios y principios de la eficacia de la cooperacin para el desarrollo. Entre las lecciones aprendidas los autores destacan que una cooperacin efectiva requiere de un Estado fuerte, con capacidad de tomar decisiones y con una clara visin del desarrollo. En particular con una poltica propia, libremente elegida, hacia la cooperacin internacional. Slo una perspectiva dialgica, basada en el reconocimiento del saber del otro, de las profundas diferencias culturales y de la relevancia de la participacin de los diversos actores de la sociedad permitir un nuevo tipo de cooperacin y un nuevo estilo de desarrollo.

Haití constituye un caso emblemático, una situación in extremis, para analizar y debatir sobre la cooperación internacional para el desarrollo. Después del terremoto de enero de 2010, la comunidad internacional movilizó grandes recursos para ayudar a enfrentar la situación de emergencia a través de ayuda humanitaria y de proyectos de cooperación para el desarrollo. ¿Qué fue de todo eso?, ¿qué han significado realmente esas acciones?, ¿se detonaron procesos de desarrollo verdaderamente sostenibles en Haití?, ¿qué opinan los actores haitianos?Este libro aborda los alcances, limitaciones y problemáticas de la coo­peración que ofrecen Brasil, Chile y México a Haití durante el periodo 2010-2015. Se estudian y documentan proyectos e iniciativas específicas a fin de analizar qué actores públicos y privados participaron, qué tipo de ayuda brindaron y bajo qué mecanismos de colaboración, ­cuántos recursos invirtieron, qué tipo de prácticas desarrollaron y qué resultados reportan. Se exploran también las innovaciones y prácticas a la luz de los principios de la cooperación Sur-Sur, en contraste con la cooperación tradicional y se pregunta si se trata realmente de una cooperación diferente. Asimismo, se analizan los casos desde los criterios y principios de la eficacia de la cooperación para el desarrollo.Entre las lecciones aprendidas los autores destacan que una cooperación efectiva requiere de un Estado fuerte, con capacidad de tomar decisiones y con una clara visión del desarrollo. En particular con una política propia, libremente elegida, hacia la cooperación internacional. Sólo una perspectiva dialógica, basada en el reconocimiento del saber del otro, de las profundas diferencias culturales y de la relevancia de la participación de los diversos actores de la sociedad permitirá un nuevo tipo de cooperación y un nuevo estilo de desarrollo.

Abreviaturas y acrónimosIntroducciónI. Haití: un contexto complejoII. La cooperación brasileña para el desarrollo en Haití desde 2010: actores, intereses y resultadosIII. La cooperación chilena en Haití durante 2010-2015: lecciones aprendidasIV. La cooperación mexicana para el desarrollo en Haití: caracterización generalV. La cooperación mexicana en Haití: estudio de tres casosVI. La cooperación Sur-Sur desde la perspectiva de los actores de HaitíReflexiones finalesEpílogoAnexo general. Lista de personas entrevistadas por el equipo de investigaciónÍndice analíticoSobre los autores