Osaka Love. Morden auf Japanisch

Linda Hellinger, Jahrgang 1971. Studium der Japanologie, Frankophonie und Germanistik in Frankfurt am Main. Von 2003 - 2007 Arbeit als Lehrerin, Übersetzerin und interkulturelle Assistentin in Ôsaka, Westjapan. In "Osaka Love" fließen ihr Wissen über die japanische Kultur mit neugewonnenen Eindrücken und Rechercheergebnissen im exotischen Ausland zusammen. Ihre Motivation zum Schreiben ist ein waches Interesse an der Psyche des Menschen, das mit Gesellschaftskritik einhergeht. Seit 2008 ist sie als Lehrerin und Dolmetscherin in Thailand tätig. "Osaka Love" ist Linda Hellingers erster Roman.

Japan! Für die 29-jährige Anna aus Frankfurt geht ein Traum in Erfüllung, als sie die Chance bekommt, für ein Jahr an einer Sprachschule im japanischen Osaka zu unterrichten. Trotz ihres Studiums der Japanologie bleiben Anna Land, Leute und Kultur jedoch fremd und sie ist sich (fast) sicher, in Japan nicht heimisch werden zu können ... wäre sie hier nicht dem Mann ihrer Träume begegnet.Doch jenseits von Lehrer-Alltag und Liebeswirren erhält Anna durch ihre australische Freundin Karen, die in Japan als Hostess arbeitet, Einblicke in die Vergnügungsviertel und die japanische Welt der käuflichen Liebe samt ihrer dubiosen Verstrickungen mit der Yakuza, der japanischen Mafia. Ihre anfängliche Faszination für diese neue Welt verflüchtigt sich, als eine Hostess-Kollegin von Karen ermordet aufgefunden wird und auch ein Sexualdelikt nicht ausgeschlossen werden kann. Warum musste Lara sterben?