Bücher online kaufen
Ovid auf Reisen
Gedichte. Auswahl aus dem Gesamtwerk des Dichters. Deutsch-Englisch, Originaltitel:Collected Poems; Harbour Lights; Life on Earth
Englisch Broschur
Nicht lieferbar | Lieferzeit: Nicht lieferbar I
19,90 €* Englisch Broschur
Alle Preise inkl. MwSt.
| zzgl. Versand
Artikel-Nr:
9783942955065
Veröffentl:
2011
Einband:
Englisch Broschur
Seiten:
160
Autor:
Derek Mahon
Gewicht:
310 g
Format:
210x145x32 mm
Sprache:
Deutsch,Englisch
Beschreibung:
Margitt Lehbert, geb. 1957 in Genf, lebt seit 2002 als Übersetzerin und Verlegerin in Südschweden.
Hans-Christian Oeser, geb. 1950 in Wiesbaden, lebt als literarischer Übersetzer und Herausgeber in Dublin. Er übersetzte u. a. Werke von Christopher Nolan, Ian McEwan und John McGahern. Hans-Christian Oeser wurde mit dem Europäischen Übersetzerpreis 'Aristeion' ausgezeichnet und 2010 mit dem 'Heinrich Maria Ledig-Rowohlt-Preis'.
Hans-Christian Oeser, geb. 1950 in Wiesbaden, lebt als literarischer Übersetzer und Herausgeber in Dublin. Er übersetzte u. a. Werke von Christopher Nolan, Ian McEwan und John McGahern. Hans-Christian Oeser wurde mit dem Europäischen Übersetzerpreis 'Aristeion' ausgezeichnet und 2010 mit dem 'Heinrich Maria Ledig-Rowohlt-Preis'.
Derek Mahon wurde 1942 in Belfast als Sohn protestantischer Eltern geboren und studierte in Dublin, wo er mit seinem ersten Band, 'Night Crossings' (1968) als Dichter bekannt wurde. Wie so viele irische Dichter seiner Generation verbrachte er einen Großteil seines Lebens im Ausland - England, USA, Frankreich - und schrieb auch aus der Spannung zwischen Heimat und Fremde. Sein scharfer Blick auf die 'Troubles', den Bürgerkrieg in Nordirland, eröffnet neue Perspektiven auf die Geschichte. Heute lebt er in Kinsale, County Cork. Seine Lyrik verwebt Politik, Privates, Philosophie sowie Anspielungen auf poetische Texte. Auch als Übersetzer von Lyrik machte er sich einen Namen. Er knüoft den postmodernen Diskurs an die Traditionen der Poesie und ist einer der begabtesten Handwerker seiner Kunst.