Bücher online kaufen
Das Bett ein Schlachtfeld
18,00 €*
Alle Preise inkl. MwSt.
| zzgl. Versand
Artikel-Nr:
9783923646692
Veröffentl:
2009
Seiten:
157
Autor:
Una Chi
Format:
195x156x29 mm
Sprache:
Deutsch
Beschreibung:
Barbara Kleiner, promovierte Germanistin und Romanistin aus München, Jahrgang 1952. Sie erhält den Übersetzerpreis der Kulturstiftung NRW für ihre Übertragung von Ippolito Nievos Werk "Bekenntnisse eines Italieners" (Manesse Verlag, 2005) aus dem Italienischen ins Deutsche. Gleichzeitig wird das Gesamtwerk der Übersetzerin ausgezeichnet. Die Kunststiftung NRW verleiht den renommierten Preis, der mit 25.000 zu den höchstdotierten Auszeichnungen für literarische Übersetzer im deutschsprachigen Raum gehört, in Zusammenarbeit mit dem Europäischen Übersetzer-Kollegium Straelen.
Ein Mann und drei Frauen: Orsina, mütterlich dominant - Flavia, willfährig - Magda, passiv verschlingend, sowie Matteo, der das Quartett durch sein unbezwingliches Verlangen zusammenhält.Aufdem Grund wechselnder erotischer Konstellationen aber bricht immer wieder die Gewalt hervor.
Ein Mann und drei Frauen: Orsina, mütterlich dominant - Flavia, willfährig - Magda, passiv verschlingend, sowie Matteo, der das Quartett durch sein unbezwingliches Verlangen zusammenhält.
Auf Grund wechselnder erotischer Konstellationen aber bricht immer wieder die Gewalt hervor: eine Wohnung wird demoliert, Schläge werden verteilt, eine Pistole blitzt auf.
Auf Grund wechselnder erotischer Konstellationen aber bricht immer wieder die Gewalt hervor: eine Wohnung wird demoliert, Schläge werden verteilt, eine Pistole blitzt auf.