Beschreibung:
Curt Meyer-Clason, geb. 1910, übersetzt aus dem Englischen, Französischen, Spanischen und Portugiesischen. Er verstarb 2012.
Getúlio Santos Bezerra, Korporal der brasilianischen Militärpolizei,erhält von seinem Vorgesetzten den Auftrag, einenpolitischen Gegner zu entführen und ihn nach Aracajuzu bringen. Obwohl bald schon eine gegenteilige Order ergeht,folgt er verbissen dem zuerst erteilten Befehl.Sargento Getúlio ist der großartige innere Monolog einesüberforderten Titelhelden. Der zweite Roman von JoãoUbaldo Ribeiro (*1941) gehört damit zu den herausragendenWerken der jüngeren brasilianischen Literatur.
Getúlio Santos Bezerra, Korporal der brasilianischen Militärpolizei, erhält von seinem Vorgesetzten den Auftrag, einen politischen Gegner zu entführen und ihn nach Aracaju zu bringen. Obwohl bald schon eine gegenteilige Order ergeht, folgt er verbissen dem zuerst erteilten Befehl, buchstäblich bis zum letzten Atemzug ...
Sargento Getúlio ist ein sprachliches Meisterwerk, ein großartiger innerer Monolog seines obrigkeitshörigen und überforderten Titelhelden, der sich zum Handlanger eines stumpfsinnigen Regimes macht. João Ubaldo Ribeiros zweiter Roman gehört damit zu den herausragenden Werken der jüngeren brasilianischen Literatur.