Schlaf gut, Susi! Schlaf gut, Schlaf!

Nikolaus Glattauer, 1959 in der Schweiz geboren, ist Lehrer und Buchautor in Wien. Er hat eine achtjährige Tochter und einen zweijährigen Sohn. Mit "Der engagierte Lehrer und seine Feinde" gelang ihm zuletzt ein Bestseller. Für "Schlaf gut, Susi! - Schlaf gut, Schlaf!" wurde er mit der Aufnahme in die Kollektion zum Kinder- und Jugendbuchpreis 2010 ausgezeichnet.Niki Glattauers Geschichten nehmen sich kein Blatt vor den Mund: Sie sind temporeich, unverfroren philosophisch, skurril, wahr und sehr, sehr lustig. Lesefreude für wache Kids!
Verena Hochleitner wurde 1969 geboren. Sie studierte Grafik-Design an der Hochschule für Angewandte Kunst in Wien. Ihre Bilder stecken voll verschmitzter Details, immer gelingt es ihr, das Besondere im Alltäglichen, das Versteckte im Phantastischen aufzuzeigen. Federzeichnungen, Malerei, Stempel- und Collagetechnik setzt sie ein, um ihren Bildern den jeweils richtigen Ton mitzugeben. Dass sie sich der Kinderbuchillustration zugewandt hat, hat ihr nicht nur viel Lob und eine erste Auszeichnung eingebracht, sondern es macht schlicht Freude. Den kichernden Kindern ebenso wie ihren staunenden Erwachsenen.

Schlafe müssen sofort kommen, wenn jemand einschlafen will. Darum ist das Schlafland überall. Susis Schlaf ist eine Frau, und sie ist Susis beste Freundin. Die beiden erzählen einander alles, was es über das Träumen zu wissen gibt: vom Sandmännchen und vom Traummännlein, vom Zitroneneisberg und vom Flug über den Swimmingpool, von glücklichen Träumen, von Fieberträumen und von den Träumen, aus denen man nicht mehr aufwacht.Susis Schlaf hat ein Boot, mit dem sie Zehen umschifft, sie bewirft Flugzeuge mit Kopfkissen, und sie hebt die Träume im Kühlschrank auf. Damit wir sie immer wieder träumen können. Susis Schlaf erzählt und plaudert ohne Unterlass - bis sogar die unermüdliche Susi nachgibt und einschläft.