Wildauge

Katja Kettu, Jahrgang 1978, ist eine der wichtigsten Autorinnen Finnlands. Ihr preisgekröntes Debüt Wildauge stand wochenlang auf Platz 1 der finnischen Bestsellerliste. Der Roman erschien in 20 Sprachen und wurde verfilmt.

Dr. Angela Plöger in Danzig geboren, in der DDR aufgewachsen; Studium der Finno-Ugristik, Slawistik und Phonetik an der Humboldt-Universität zu Berlin sowie in Budapest, Helsinki und Hamburg; Promotion an der Uni Hamburg zum Dr. phil.; einige Jahre mit Familie in Finnland ansässig; Deutsch-Lektorin an der Universität Helsinki und Forschungsassistentin an der Wissenschaftsakademie Helsinki; vereidigte Dolmetscherin und Übersetzerin für die finnische Sprache in Hamburg; Tätigkeit als freie Journalistin für deutsche und finnische Zeitungen sowie für den Rundfunk; heute freie Übersetzerin finnischer Prosa und Dramatik in Hamburg

»Zu einem Star der finnischen Literatur ist Kettu allein durch dieses eine Buch geworden.« Die Zeit

Lappland im Sommer 1944. Johannes Angelhurst ist deutscher Offizier, er soll als Fotograf die finnischen Verbündeten porträtieren. Als er der Hebamme »Wildauge« begegnet, ist er fasziniert. Ihr Blick ist frei und ungestüm - fast wie der eines wilden Tieres. Auch Wildauge fühlt sich sofort zu dem schweigsamen Mann in seiner schwarzen Uniform hingezogen. Und so lässt sie sich, als er in ein Kriegsgefangenenlager abkommandiert wird, dort als Krankenschwester einschleusen. Zwischen beiden entbrennt eine bedingungslose, wilde Leidenschaft. Doch im Lager passieren grauenvolle Dinge. Und der Krieg geht dem Ende zu, Deutsche und Finnen stehen nicht länger auf derselben Seite ...