Nieges ut Hoppenhagen

Susanne Bliemel, geboren 1968 in Schwerin, studierte Germanistik und Slawistik in Güstrow, Odessa und Greifswald. Sie arbeitete 25 Jahre als begeisterte Sprach- und Literaturlehrerin, insbesondere für das Niederdeutsche. Sie war Beauftragte des Landes Mecklenburg-Vorpommern für Niederdeutsch und Heimat und sammelte vielfältige Erfahrungen in der Bildungs- und Kulturpolitik. Sie lebt heute als freiberufliche Autorin, Übersetzerin, Sprach- und Kulturvermittlerin in Mecklenburg und moderiert seit 2001 im NDR 1 Radio Mecklenburg-Vorpommern den plattdüütschen Radiotalk "De Plappermoehl". Für ihr vielfältiges Engagement für die niederdeutsche Sprache wurde ihr 2020 der Fritz-Reuter-Preis der Carl-Toepfer-Stiftung Hamburg verliehen.

Seit 2021 schreibt und spricht Susanne Bliemel wöchentlich für "Plattdütsch an'n Sünndag" bei NDR 1 Radio M-V "Nieges ut Hoppenhagen". Sie zeichnet dabei in den platt-düütschen Geschichten ein Bild von einer bunten und heutigen Dorfgemeinschaft. Hoppenhagen ist überall: da, wo Menschen zusammenleben, als Nachbarn und Freunde, wo die Feuerwehr das Osterfeuer entzündet und zu Weihnachten die Kita-Kinder den Baum in der Dorfmitte schmücken. Hoppenhagen ist da, wo Traktoren tuckern, Tomaten wachsen, wo die Leute ihrer Arbeit nachgehen und einer vom anderen immer etwas mehr weiß, als gesagt werden muss. Und alles, was geschieht in dieser kleinen, großen und zutiefst norddeutschen Welt, erzählt dieSusanne Bliemel mit Humor und Liebe und bei Streit folgt das reinigende Gewitter. Denn nach zwei Minuten Radiozeit in der Sendung "Plattdütsch an'n Sünndag" auf NDR1 Radio MV hat jemand aus Hoppenhagen eine lütte Lebensweisheit parat: Mål so seggen ...