Journaux intimes (1804–1807) suivis de Affaire de mon père (1811)

Ce tome VI des »OEuvres complètes« contient les deux premiers journaux intimes, le journal développé (1804-1805) et le journal abrégé (1804-1807). Ils sont publiés avec une annotation fortement enrichie et, pour la première fois, un relevé attentif des particularités apparentes sur les manuscrits. Cet apparat critique renouvelle dans une très large mesure la lecture de ces textes essentiels pour la connaissance de Constant et de son oeuvre.

Ces deux journaux sont suivis d'un dossier inédit à ce jour que Constant avait établi au sujet des différends financiers qu'il avait avec son père dans les dernières années de la vie de celui-ci. Intitulé »Affaire de mon père«, ce recueil de lettres et de documents commentés fait mieux comprendre la complexité des relations qu'entretenaient le père et le fils et constitue un complément intéressant aux premiers journaux intimes.

Outre une introduction générale à l'ensemble des journaux intimes et une introduction aux deux journaux qu'il contient, le volume met à la disposition du lecteur divers instruments de travail: chronologie, liste des ouvrages cités par Constant, bibliographie, index des lieux et des personnages, etc.

This critical edition presents the work of Benjamin Constant, author, religious historian and political thinker, in all its uniqueness and diversity. It includes the author’s voluminous correspondence. The Collected Works comprise two series, the first containing his works, the second his correspondence. Both series are arranged chronologically. Each volume includes chronological surveys, surveys, a bibliography and an index.

Volume VI of the »Complete Works« contains the first two of the Intimate Journals, the full-length Journal (1804-1805) and the abridged version (1804-1807), complete with an exhaustive description of notable features in the manuscripts and a set of notes far broader in scope than those of the first edition (1952). The Journals are followed by a hitherto unedited dossier kept by Constant on the financial differences between himself and his father. This document, titled »Affaire de mon père«, enhances our understanding of the complex relations between the two men. The volume also provides a useful critical apparatus including a chronology, a list of works cited by Constant, a bibliography, indexes of personal and place names, etc.