Script Switching in Roman Egypt

Die Zeitschrift Archiv für Papyrusforschung und verwandte Gebiete ist das älteste papyrologische Fachorgan der Welt. Sieunterscheidet sich von anderen papyrologischen Zeitschriften hauptsächlich durch ihre Referate (literarische Papyri, christliche Texte, Urkundenreferat, juristisches Referat, koptische Texte und Urkunden, Demotica Selecta sowie Darstellungen und Hilfsmittel).

Die Beihefte zu der Zeitschrift vereinen sowohl Monographien als auch Sammelbände; im Zentrum stehen Neueditionen von Papyrustexten griechischer, lateinischer, koptischer, demotischer oder arabischer Sprache, die neue Erkenntnisse zu verschiedenen Bereichen des Altertums vermitteln: zu Philologie, Literatur, Philosophie, Religion, Politik und Sozialgeschichte, zu Militär- und Rechtsgeschichte, zu Geographie und Landeskunde, zu Schul- und Gesundheitswesen und zum Alltagsleben; kurzum, zur antiken Kulturgeschichte überhaupt.

Autoreninformation

Lajos Berkes, Humboldt-Universität zu Berlin; Jean-Luc Fournet, Collège de France, Frankreich; Demokritos Kaltsas, University of Cyprus, Zypern; Brian McGing, Trinity College, Irland; Fabian Reiter, Università di Bologna, Italien; Giuseppe Ucciardello, Università di Messina, Italien; Marja Vierros, University of Helsinki, Finnland

Script Switching in Roman Egypt studies the hieroglyphic, hieratic, demotic, and Old Coptic manuscripts which evidence the conventions governing script use, the domains of writing those scripts inhabited, and the shift of scripts between those domains, to elucidate the obsolescence of those scripts from their domains during the Roman Period. Utilising macro-level frameworks from sociolinguistics, the textual culture from four sites is contextualised within the priestly communities of speech, script, and practice that produced them. Utilising micro-level frameworks from linguistics, both the scripts of the Egyptian writing system written, and the way the orthographic methods fundamental to those scripts changed, are typologised. This study also treats the way in which morphographic and alphabetic orthographies are deciphered and understood by the reading brain, and how changes in spelling over time both resulted from and responded to dimensions of orthographic depth. Through a cross-cultural consideration of script obsolescence in Mesoamerica and Mesopotamia and by analogy to language death in speech communities, a model of domain-bydomain shift and obsolescence of the scripts of the Egyptian writing system is proposed.