Apparat

Christoph Martin Wieland (1733-1813) is one of the most important authors of the Rococo and the Enlightenment. Wieland is regarded as the founder of the Bildungsroman, as well as, the precursor of the Weimar Classic. Wieland earned great merit as an editor and translator. A critical edition of his extensive complete oeuvre, which is offered here in its entirety for the first time, presents an undertaking long due and a notable event in literary history. The 36 volumes will present Wieland's poetic works, as well as, Wieland's decisive translations (among them, Shakespeare and Cicero) in chronological order. Each volume of Wieland's work will be accompanied by a commentary volume. The edition will be of great value to scholars and those interested in German literature and its history.

More information on this edition can be found at wieland-edition.uni-jena.de/

Christoph Martin Wieland (1733-1813) is one of the most significant writers of the Rococo and the Enlightenment; he is considered to be the founder of the Bildungsroman as well as the forerunner of the Weimar Classical period. The 36 volumes of this edition present his poetic works and his translations (including Shakespeare and Cicero) in chronological order.

Neben der Dokumentation der Überlieferungsgeschichte aller im Textband 12.1 enthaltenen Werke und ihrer ausführlichen Kommentierung bietet der Apparatband 12.2 auch die in den Zeitraum fallenden handschriftlichen Notizen, Werkskizzen und -entwürfe aus Wielands Handbuch, darunter Skizzen zum Danischmend-Roman, das unvollendete Singspiel Ismenia sowie die von der gedruckten Merkur-Fassung abweichende Entwurfshandschrift zum Singspiel Das Urtheil des Midas, die in einer textgenetischen Edition geboten wird.