El Hombre De Los Zapatos Rojos

Cuando se viene a los Estados Unidos en busca del sueo americano,siempre se llega alde diferentes maneras.Cada caso es diferente, pero al final todos los que llegamos a vivir a Estados Unidos venimos con la esperanza de alcanzar ese sueo que nos fue negado en nuestro pas de origen. Un sueo que se hace una realidad cuando alcanzamos con xito nuestros propsitos. Pero mientras unos triunfan, otros jams alcanzan sus metas y en la carrera destrozan sus esperanzas y se ven frente a frente con la peor de las derrotas.
Mi vida desde que comenc a vivir en los Estados Unidos ha sido tan intensa como profunda. Una vida llena de altos y bajos, de claros y oscuros como los contrastes que hay en mis fotografas.Llevado por la nostalgia que me produce la soledad, a mi memoria llegan esos momentos vividos fuera de mi patria, tiempos que cada da cobran mayor valor por lo que han sido mis vivencias en Nueva York. En Miami Beach casi toqu el cielo con las yemas de mis dedos...Mi historia es la historia del sueo americano, del inmigrante que llega a Estados Unidos en busca de una vida mejor, la historia de un artista que encuentra su voz, la historia de un hombre que tuvo que dejarColombia para convertirse en el hombre que siempre quiso ser.
Carlos Vanegas
carlosvanegas.com

When comingto the UnitedStates in searchof the American dream,everyone reachesitin different ways.Each caseis different,but in the endallthose of us who come tothe UnitedStatescomein the hopeof reaching adream thatwas deniedto us in ourcountry of origin.A dreambecomes a realitywhen we reachour goalssuccessfully.Butwhile somesucceed, othersneverreach theirgoals; their hopes areshatteredand they are forced to face one of theirworstdefeats.

Ever since I moved to the UnitedStates, my life hasbeen so intenseand deep.A life full ofups and downs,oflight and darkness, just likethe contraststhat exist inmy photographs.Driven bythenostalgiabrought on by mylonelinessI relive themoments spent away frommy country, moments that are even more valuable because of my time spent in New York.InMiamiBeachIalmosttouchedthe sky withmy fingertips...My storyis the storyof the American dream,the immigrant whocomes to Americain search ofa better life,the story ofan artist whofinds his voice,the story of aman whohad to leaveColombiato becomethe man he alwayswanted tobe. "

Carlos Vanegas
carlosvanegas.com

Cuando se viene a los Estados Unidos en busca del sueo americano,siempre se llega alde diferentes maneras.Cada caso es diferente, pero al final todos los que llegamos a vivir a Estados Unidos venimos con la esperanza de alcanzar ese sueo que nos fue negado en nuestro pas de origen. Un sueo que se hace una realidad cuando alcanzamos con xito nuestros propsitos. Pero mientras unos triunfan, otros jams alcanzan sus metas y en la carrera destrozan sus esperanzas y se ven frente a frente con la peor de las derrotas.
Mi vida desde que comenc a vivir en los Estados Unidos ha sido tan intensa como profunda. Una vida llena de altos y bajos, de claros y oscuros como los contrastes que hay en mis fotografas.Llevado por la nostalgia que me produce la soledad, a mi memoria llegan esos momentos vividos fuera de mi patria, tiempos que cada da cobran mayor valor por lo que han sido mis vivencias en Nueva York. En Miami Beach casi toqu el cielo con las yemas de mis dedos...Mi historia es la historia del sueo americano, del inmigrante que llega a Estados Unidos en busca de una vida mejor, la historia de un artista que encuentra su voz, la historia de un hombre que tuvo que dejarColombia para convertirse en el hombre que siempre quiso ser.
Carlos Vanegas
carlosvanegas.com

When comingto the UnitedStates in searchof the American dream,everyone reachesitin different ways.Each caseis different,but in the endallthose of us who come tothe UnitedStatescomein the hopeof reaching adream thatwas deniedto us in ourcountry of origin.A dreambecomes a realitywhen we reachour goalssuccessfully.Butwhile somesucceed, othersneverreach theirgoals; their hopes areshatteredand they are forced to face one of theirworstdefeats.

Ever since I moved to the UnitedStates, my life hasbeen so intenseand deep.A life full ofups and downs,oflight and darkness, just likethe contraststhat exist inmy photographs.Driven bythenostalgiabrought on by mylonelinessI relive themoments spent away frommy country, moments that are even more valuable because of my time spent in New York.InMiamiBeachIalmosttouchedthe sky withmy fingertips...My storyis the storyof the American dream,the immigrant whocomes to Americain search ofa better life,the story ofan artist whofinds his voice,the story of aman whohad to leaveColombiato becomethe man he alwayswanted tobe. "

Carlos Vanegas
carlosvanegas.com