Stadt, Kanzlei und Kultur im Übergang zur Frühen Neuzeit - City Culture and Urban Chanceries in an Era of Change

Die Herausgeber: Rudolf Suntrup und Jan R. Veenstra, Wissenschaftliche Mitarbeiter am Institut für Deutsche Philologie I der Universität Münster bzw. am Philosophischen Institut der Rijksuniversiteit Groningen, geben die Tagungsbände eines gemeinsamen Projektes der beiden Universitäten heraus, zu dem sich - auf Initiative der Groninger Onderzoekschool Mediëvistiek hin - seit 1997 Spezialisten aus vielen Ländern zweimal jährlich zusammenfinden.
The Editors: Rudolf Suntrup, of the Institut für Deutsche Philologie I of the University of Münster, and Jan R. Veenstra, of the Department of Philosophy of the University of Groningen, are the joint editors of the Medieval to Early Modern Culture Series. This series of books presents the proceedings of an ongoing research collaboration of the universities of Groningen and Münster. This project, which is promoted by the Netherlands Research School for Medieval Studies, involves not only researchers from Groningen and Münster but also many other invited researchers from a number of countries.

Die beiden Jahrhunderte zwischen 1400 und 1600 sind - bei allem Fortsetzen mittelalterlicher Prägungen - von einem permanenten Wandel im Großen wie im Kleinen erfüllt. Exemplarisch zeigt sich diese Dynamik, zu der die Reformation wesentlich beiträgt, auch in der überaus komplexen Organisation städtischen Lebens im Übergang zur Frühen Neuzeit. Die in diesem Sammelband vereinten Tagungsbeiträge aus der Germanistik, Niederlandistik, Geschichtswissenschaft und Neueren Kirchengeschichte gehen der Frage nach, wie in dieser Zeit unter weithin maßgeblichem Einfluss der Kanzlei als zentralem Organ der städtischen Verwaltung und der in ihnen leitend tätigen Stadt- und Ratsschreiber, aber auch durch andere städtische Funktionsträger durch «offizielle» Schriftzeugnisse und durch öffentliche Rede das kulturelle Leben in einer Stadt beschreib- und erkennbar wird.
In spite of the continuing influence of the medieval tradition, the two centuries between 1400 and 1600 display a constant process of change both in wider and more localised cultural settings. This dynamics, to which also the Reformation made an essential contribution, particularly manifests itself in the complex organisation of urban life in the transition to the early modern era. The contributions from Dutch and German studies, from history and church history collected in this volume, address the question how cultural life in the city in this period can be studied through the influence of the chanceries as central organs of urban administration. Chanceries and the people who worked in them are of great importance since much of the cultural and economic life of a city was recorded by city or council scribes or other urban functionaries in their 'official' documents and public communications.

Aus dem Inhalt/Contents: Volker Honemann/Martin Gosman: Vorwort - Volker Honemann: Stadt, Kanzlei und Kultur: Einführung in das Tagungsthema - Rudolf Suntrup/Jan R. Veenstra: Einführung in die Tagungsbeiträge - Walter Prevenier: Urban Chanceries in the Low Countries from the Twelfth to the Fourteenth Century: The European Context - Gunhild Roth: Zwischen Pflicht und Kür: Der Stadtschreiber Peter Eschenloer als Botschafter, Übersetzer und Chronist. Mit drei Anhängen zu Gesandten, Prokuratoren und Boten des Breslauer Rates - Volker Honemann: Kanzlei, Stadt und Kultur im Leben und Werk des Johann Frauenburg von Görlitz ( 1495) - Berndt Hamm: Die reformatorische Krise der sozialen Werte - drei Lösungsperspektiven zwischen Wahrheitseifer und Toleranz in den Jahren 1525 bis 1530 - Adrie van der Laan: Rodolphus Agricola Phrisius - A Life in Letters - Werner Waterschoot: Die Brabanter Städte und das Landjuwel von Antwerpen im Jahre 1561 - Norbert Nagel: Der münsterische Fraterherr Johannes Veghe d. J. ( 1504) - Aspekte einer genealogisch ausgerichteten Schreibsprachbiografie.