La rencontre avec l¿autre

Claudio Cicotti enseigne la littérature italienne et les théories et pratiques de l'écriture autobiographique pour les Lettres italiennes au sein de l'Institute of Romance, Medias and Arts (IRMA) de l'Université du Luxembourg. Ses publications portent sur la littérature des XVI e , XVIII e et XX e siècles, sur la littérature de la migration, sur la philologie, la lexicographie et l'écriture autobiographique. Il dirige actuellement le projet de recherche Auto-bio-graphical Genre, Migration and Identity's (re)construction in Luxembourg (AMIL).Sibilla Cuoghi est lectrice d'italien du Ministère des Affaires étrangères italien auprès de l'Université du Luxembourg.

La rencontre avec l'autre est le thème fédérateur de cet ouvrage atypique, issu d'une expérience didactique originale mise en place par des professeurs issus de différentes disciplines. Le Grand-Duché de Luxembourg, en tant que territoire où tant d'immigrés se sont rencontrés et cohabitent pacifiquement, a été choisi comme cadre idéal pour ce projet.

La formule choisie par les différents auteurs de ce volume se fait l'écho du dialogue interculturel qu'ils étudient et s'avère riche de sens. De nouvelles questions sur l'altérité, l'immigration et la rencontre de mentalités et cultures différentes émergent des différents textes qui composent cet ouvrage.

La rencontre avec l'autre est le thème fédérateur de cet ouvrage atypique. De nouvelles questions sur l'altérité, l'immigration et la rencontre de mentalités et cultures différentes émergent des différents textes qui composent cet ouvrage.

Contenu : Harlan Koff: International Migration and Human Rights in Europe. Centralized Responses to a Peripheral Problem - Marc Maesschalck : Contre le postulat de symétrie. Éthique décoloniale et subjectivation - Christian Wille: Mobilität und Raum. Vorder- und rückseitige Regionalisierungsprozesse in der Großregion SaarLorLux - Frank Wilhelm : L'interculturalité dans la littérature francophone luxembourgeoise à l'exemple de Jean Portante et de Guy Rewenig - Jeanne E. Glesener : La rencontre avec l'Autre vue à travers la (ré)écriture de l'histoire dans La mémoire de la baleine de Jean Portante - Paul di Felice : " Je est un autre " ou l'autoportrait comme autofiction dans l'art contemporain - Sibilla Cuoghi : La quête de l'identité dans Une âme divisée en deux de Silvio Soldini - Dieter Heimböckel : Le cinéma du métissage oder Das Liminale der Interkulturalität. Fatih Akins "Gegen die Wand" - En guise de conclusion. Claudio Cicotti et les " Amitiés italo-luxembourgeoises " : chronique d'une rencontre interculturelle.